Versionsvergleich · Verordnung
Verordnung (EU) Nr. 1409/2013 der Europäischen Zentralbank vom 28. November 2013 zur Zahlungsverkehrsstatistik (EZB/2013/43)
Verglichene Stände: 24.12.2013 → 01.01.2022
Der vollständige Vergleich beider Versionen, wie ihn auch RADAR-Kunden sehen:
jede Zeile der Norm, Änderungen auf Wortebene markiert.
Versionsvergleich wird geladen …
Zuletzt aktualisiert: 19.10.2026, 09:52 Uhr UTC
EZB-Verordnung zur Zahlungsverkehrsstatistik: 24.12.2013 zu 01.01.2022. 18 geändert, 31 ergänzt, 4 entfernt. Betroffen: 1 Begriffsbestimmungen › b).
Ausgewählte Textauszüge aus dem Vergleich oben. Den vollständigen Wortlaut finden Sie im Versionsvergleich.
Vorher, Auszug
Zahlungsdienst, Zahlungsdienstleister, Zahlungsinstitut und Zahlungssystem haben dieselbe Bedeutung wie in Artikel 4 der Richtlinie 2007/64/EG;
Nachher, Auszug
Zahlungsdienstleister, Zahlungsinstitut, Zahlungssystem und Zahlungsvorgang haben dieselbe Bedeutung wie in Artikel 4 der Richtlinie (EU) 2015/2366 des Europäischen Parlaments und des Rates;
Vorher, Auszug
Betreiber eines Zahlungsverkehrssystems bezeichnet eine juristische Person, die für den Betrieb eines Zahlungsverkehrssystems rechtlich verantwortlich ist.
Nachher, Auszug
Betreiber eines Zahlungsverkehrssystems bezeichnet eine juristische Person, die für den Betrieb eines Zahlungsverkehrssystems rechtlich verantwortlich ist;
Vorher, Auszug
Neu hinzugefügt. In der vorherigen Fassung nicht vorhanden.
Nachher, Auszug
Zahlungsdienst bezeichnet eine der in Anhang I der Richtlinie (EU) 2015/2366 aufgeführten gewerblichen Tätigkeiten oder einen der in Artikel 4 Absatz 3 Buchstabe a dieser Verordnung aufgeführten Dienste.
Vorher, Auszug
Der tatsächliche Kreis der Berichtspflichtigen besteht aus Zahlungsdienstleistern (einschließlich E-Geld-Emittenten) und/oder Betreibern von Zahlungsverkehrssystemen.
Nachher, Auszug
Der tatsächliche Kreis der Berichtspflichtigen besteht aus Zahlungsdienstleistern (einschließlich E-Geld-Emittenten) und Betreibern von Zahlungssystemen.
Vorher, Auszug
Die Berichtspflichtigen unterliegen in vollem Umfang den statistischen Berichtspflichten.
Nachher, Auszug
Entfernt. In der neuen Fassung nicht mehr vorhanden.
Vorher, Auszug
Der tatsächliche Kreis der Berichtspflichtigen meldet der NZB des Mitgliedstaats, in dem der Berichtspflichtige gebietsansässig ist, die statistischen Daten gemäß Anhang III und unter Berücksichtigung der in den Anhängen I und II enthaltenen Klarstellungen und Definitionen.
Nachher, Auszug
Der tatsächliche Kreis der Berichtspflichtigen im Sinne von Artikel 2 meldet der NZB des Mitgliedstaats, in dem der Berichtspflichtige ansässig ist, die statistischen Daten entweder direkt oder über die jeweilige nationale zuständige Behörde gemäß den lokalen Kooperationsvereinbarungen. Dabei hat d…
Vorher, Auszug
Kein Textauszug verfügbar.
Nachher, Auszug
Bei der Gewährung von Ausnahmen für Berichtspflichtige haben sich die NZBen nach dem Verhältnismäßigkeitsgrundsatz zu richten.
Vorher, Auszug
NZBen können den Berichtspflichtigen Ausnahmeregelungen in Bezug auf einige oder sämtliche gemäß dieser Verordnung bestehenden Berichtspflichten gewähren:
Nachher, Auszug
Entfernt. In der neuen Fassung nicht mehr vorhanden.
Vorher, Auszug
im Fall von Zahlungsinstituten, wenn sie die Bedingungen von Artikel 26 Absätze 1 und 2 der Richtlinie 2007/64/EG erfüllen;
Nachher, Auszug
Entfernt. In der neuen Fassung nicht mehr vorhanden.
Vorher, Auszug
Neu hinzugefügt. In der vorherigen Fassung nicht vorhanden.
Nachher, Auszug
Die NZBen können nach Maßgabe der Absätze 3 und 4 den folgenden Berichtspflichtigen Ausnahmen von den Meldepflichten in Artikel 3 Absatz 1 gewähren:
Nächster Schritt
Wir zeigen Ihnen Monitoring, Versionsvergleich und Risikobewertung anhand der Quellen und Normen, die für Ihr Institut relevant sind.
